La complexul sportiv al Universităţii Laval (PEPS) s-a desfăşurat un mini-campionat internaţional de fotbal în sală, la care, alături de echipa Asociaţiei Studenţilor Români de la Universitatea Laval (AERUL), au participat selecţionate din Bosnia, Chile şi Columbia. Întrecerea s-a desfăşurat pe parcursul a două zile. Sâmbătă, 8 octombrie, au avut loc meciurile de calificare, care au pus faţă în faţă, pe rând, toate cele patru echipe. Marcată de câteva absenţe importante, echipa noastră a fost pradă uşoară pentru puternicele echipe ale Chilei (scor 1-5) şi Bosniei (scor 4-8). Totuşi, ai noştri au avut o tresărire de orgoliu în ultimul meci de calificare, când au învins la limită (3-2) echipa Columbiei. Celelalte rezultate din prima zi au fost: Bosnia-Chile 5-2, Bosnia-Columbia 8-0 şi Chile-Columbia 4-3. A doua zi au fost programate finalele, Bosnia şi Chile urmând a juca meciul decisiv pentru câştigarea Cupei Zilelor Culturii, iar România şi Columbia urmând a lupta pentru medaliile de bronz. Din păcate, echipa Columbiei a făcut dovadă de lipsă de fair play, neprezentându-se la meci. Slabă consolare pentru echipa noastră care intră astfel în posesia medaliilor de bronz fără a cunoaşte bucuria victoriei. În finala mare, Bosnia şi Chile au făcut un joc spectaculos, în care bosniacii au dominat clar prima repriză, iar sud-americanii au revenit pe final, prea târziu însă pentru a schimba soarta partidei. Scor final 12-7 şi puternica echipă a Bosniei, aceeaşi care astă-vară câştiga Cupa Centrului Multietnic, cucereşte medaliile de aur şi trofeul Zilelor Culturii CRQ ediţia 2005. Bravo învingătorilor, cinste participanţilor şi felicitări celor care au contribuit la buna organizare a competiţiei!

Deşi numărul de participanţi a fost redus, campionatele de tenis de masă şi de şah au fost aprig disputate. Frumoasele medalii au fost câştigate de către Cătălin Ionaşcu, tenis, şi Liviu Comşulea, şah.

Journées de la culture roumaine à Québec

La coupe des Journées de la Culture au soccer

Le PEPS de l’Université Laval a accueilli un mini championnat de soccer en salle. La compétition, qui s’est déroulée pendant 2 jours, a réuni les équipes de Bosnie, Chili, Colombie et la sélectionnée de l’AERUL (Association des étudiants roumains de l’Université Laval). Samedi, le 8 octobre toutes les quatre équipes se sont confrontées dans les matches de qualification. Sans quelques-uns de ses joueurs importants, l’équipe roumaine a perdu face aux puissantes équipes de Chili (score 1-5) et de Bosnie (score 4-8). Malgré cela, les Roumains sont sortis de leur torpeur au dernier match de qualification qu’ils ont gagné 3-2 contre l’équipe de la Colombie. Les autres résultats de la première journée: Bosnie-Chili 5-2, Bosnie-Colombie 8-0 et Chili-Colombie 4-3. Les finales ont été programmées dimanche, le 9 octobre. Suite à l’absence de l’équipe colombienne, les Roumains sont devenus les médaillés en bronze sans avoir la satisfaction de la victoire. Par contre, dans la grande finale, les Bosniaques et les Chiliens ont fait un match spectaculaire. Après une nette domination des Bosniaques dans la première mi-temps, les sud-américains sont revenus en force en fin de match, trop tard pourtant pour changer les destins de la rencontre. Score final 12-7 et l’équipe de la Bosnie, la même qui cet été gagna la coupe du Centre Multiethnique, remportait les médailles d’or et le trophée de la compétition. Bravo aux joueurs et félicitations aux organisateurs!

Malgré le nombre réduit de participants, les championnats de tennis de table et d’échec ont été vivement disputés. Les belles médailles ont été gagnées par Catalin Ionascu, tennis, et Liviu Comsulea, échec.

Bogdan Baraboi