Publicaţie lunară aComunităţii Române din Québec Mensuel de laCommunauté Roumaine de Québec

Reper Românesc - Nr.46, IULIE 2008 - Repère Roumain - No.46, JUILLET 2008
 

ANIVERSARE     SUMAR  ACTUALITATE  SOCIETATE  RADACINI  CEI MICI  DIVERSE  SPORT


cei mici



Ziua Internaţională a Copilului...
Journée Internationale de l’Enfant...

Fantastic dincolo de fantastic IV...

Fantastic dincolo de fantastic III...

Fantastic dincolo de fantastic II...

Fantastic dincolo de fantastic I...

Lumea sub semnul întrebării...
Ştirile celor mici...

Lumea sub semnul întrebării...
Moş Crăciun...

Lumea sub semnul întrebării...

Lumea sub semnul întrebării...
În tren de la Sibiu la cascada Niagara...
En train de Sibiu jusqu'aux chutes Niagara...

Lumea sub semnul întrebării...
Activităţi de vacanţă...

Sărbătoarea copiilor...
Fête des enfants...
Crock-livres 2006...

Bal mascat de Ziua Copilului...
Univers magic...
Univers magique...

Ştirile celor mici...
Cavalerii de smarald...
Les chevaliers d'émeraude...

Ştirile celor mici...
Puiul...

Scrisoare de la Moş Crăciun...
În ţara lui Fram, ursul polar...
Au pays de Fram, l'ours polaire...

Ştirile celor mici...
Les nouvelles des petits...

Năzdrăvăniile lui Păcală...
Ştirile celor mici...
Les nouvelles des petits...

Atelier de jocuri...
Jeux d’enfants...

Năzdrăvăniile lui Păcală...
Ştirile celor mici...
Les nouvelles des petits...

Balul Mascat de Ziua Copilului...
Tabere de vară pentru copii...

Programul Balului Mascat de Ziua Copilului...
Feţi frumoşi, balauri, zâne...

Bal Mascat...
Feţi frumoşi, balauri, zâne...

Năzdrăvăniile lui Păcală...
Ştirile celor mici...
Feţi frumoşi, balauri, zâne...

Năzdrăvăniile lui Păcală...
Baba Dochia...

Povestea lui Moş Crăciun...
DA ! MOŞ CRĂCIUN EXISTĂ !...

Năzdrăvăniile lui Păcală...

Năzdrăvăniile lui Păcală...

Năzdrăvăniile lui Păcală...

Năzdrăvăniile lui Păcală...


Ştirile celor mici

Începând cu acest număr al publicaţiei Reper Românesc, şi la propunerea lui Alexandru Ţîbîrnă, "Pagina celor mici” va deveni "Pagina copiilor”. Schimbarea de nume subliniază faptul că această pagină se adresează tuturor copiilor, şi mici, şi mari. În plus, cei mai mari sunt în mod deosebit invitaţi să colaboreze la realizarea paginii lor. Fie că doriţi să ne împărtăşiţi diverse experienţe şcolare sau extraşcolare, impresii de lectură, un joc, un film sau o activitate sportivă – aşteptăm cu cel mai mare interes materiale scrise sau desene semnate de voi.

Aşteptăm cu drag colaborarea voastră!

Alina Nogradi

 

Cavalerii de smarald

Bună ziua dragă redacţie şi stimată doamnă Alina Nogradi. Mă numesc Alexandru Ţîbîrnă, am 12 ani, sunt elev în clasa a 6-a la Şcoala primară Fernand-Seguin din Québec şi printre altele îmi place să citesc. Pentru pagina copiilor prezentată în ziarul dumneavostră vă propun să publicaţi compoziţii şi realizări artistice ale copiilor români, dacă vi se par interesante.

Deoarece ador lectura m-am gândit să le recomand şi celorlalţi copii din comunitate anumite cărţi interesante pe care ei nu le-au descoperit poate dar le-ar face plăcere să le citească. Pentru început aş vrea să le recomand seria fantastică, Les Chevaliers d’Émeraude, compusă din 8 romane de 300-500 pagini fiecare. Această serie se adresează tuturor celor care iubesc magia, aventura şi povestirile palpitante, fiind captivantă de la început până la sfârşit. Cavaleri loiali, un continent în pericol, monştri jumătate-insecte, jumătate-oameni, magie fabuloasă, iată doar câteva teme care alcătuiesc această serie.
Povestea începe cu 7 cavaleri ai unui ordin reînviat, ordinul Cavalerilor de Smarald, care au misiunea de a apăra continentul Enkidiev contra Împăratului Negru, un monstru redutabil şi inteligent. Celor două personaje principale, Wellan şi Kira li se alătură de-a lungul povestirii alţi numeroşi cavaleri care vor alimenta intriga şi vor da culoare aventurii.

Autoarea acestei serii este quebecoaza Anne Robillard, o doamnă extraordinară pe care am avut privilejul să o întâlnesc şi să-i vorbesc anul trecut la Salonul internaţional de carte de la Québec. Acestei serii îi acord fără ezitare o notă de 10/10, fiind printre preferatele mele şi vă invit să o descoperiţi în toate librăriile şi bibliotecile, dacă am reuşit să vă suscit interesul.

Les chevaliers d'émeraude

Bonjour, chère rédaction et chère madame Alina Nogradi. Mon nom est Alexandru Tibirna, j’ai 12 ans, j’étudie en sixième année à l’École Fernand-Seguin de Québec et parmi d’autres choses j’aime beaucoup lire. Pour la page des enfants présentée dans votre publication je vous propose de publier les compositions et les réalisations artistiques des enfants roumains, si elles vous paraissent intéressantes.

Puisque j’adore la lecture j’ai pensé à recommander aux autres enfants de la communauté roumaine certains livres intéressants qu’ils n’ont peut-être pas encore découvert mais qu’il leur fera plaisir de lire. Pour le début j’aimerais leur recommander la série fantastique Les Chevaliers d’Émeraude, composée de 8 romans de 300 à 500 pages chacun. Cette série s’adresse à tous ceux qui aiment la magie, l’aventure et les histoires palpitantes, étant captivante du début à la fin. Chevaliers loyaux, un continent en danger, de monstres mi-insectes, mi-humains, une magie fabuleuse, voici quelques unes des thèmes qui composent cette série.

L’histoire commence avec sept chevaliers d’un ordre ressuscité, l’ordre des Chevaliers d’Émeraude, qui ont la mission de défendre le continent d’Enkidiev contre l’Empereur Noir, un monstre redoutable et intelligent. Aux deux personnages principaux, Wellan et Kira s’ajoutent au fil de l’histoire d’autres chevaliers qui vont alimenter l’intrigue et vont donner de la couleur à cette aventure.

L’auteure de cette série est la Québécoise Anne Robillard, une dame extraordinaire que j’ai eu le privilège de connaître l’année passée lors du Salon International du Livre de Québec. J’accorde sans hésitation la côte de 10/10 à cette série, étant parmi mes préférées et je vous invite à la découvrir dans toutes les librairies et les bibliothèques, si j’ai réussi à vous susciter l’intérêt.

Alexandru Ţîbîrnă